اِكتَمَلَ — meaning in English: Complete

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to be completed

مُعَتَمَد

اِكتَمَلَ

مُشابِه

أصليّ

دارَ، يَدورُ، الدَّوْر

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use اِكتَمَلَ in contexts where they describe the completion of tasks, projects, or stages in life. For example, when discussing the completion of a university degree or the final touches on a house renovation, this word conveys a sense of fulfillment and finality.

Synonyms & nuances

A close synonym is تَمَّ (tamma), which means 'to achieve' or 'to finish.' However, اِكتَمَلَ implies a more comprehensive notion of completeness, often suggesting that all necessary components have been fulfilled, while تَمَّ might simply denote that an action was concluded.

Culture

The word اِكتَمَلَ comes from the root كمل, which means 'to be complete' or 'to be perfect.' In Arabic culture, completion is often associated with achieving goals and can signify personal growth. This word reflects the value placed on thoroughness and attention to detail in various aspects of life, from academics to family milestones.

FAQ

Q.What does the Arabic word اِكتَمَلَ mean in English?

The word اِكتَمَلَ translates to 'complete' in English, indicating that something has reached its final form or is fully accomplished.

Q.How do you use اِكتَمَلَ in a sentence?

You can use اِكتَمَلَ in sentences like, 'اِكتَمَلَ مشروع البناء في الوقت المحدد' which means 'The construction project was completed on time.'

Q.Are there any common mistakes with using اِكتَمَلَ?

A common mistake is using اِكتَمَلَ in contexts where the action is still ongoing. Ensure it's applied only when something is truly finished.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000