Definition
▶
حَلَّ، يَحُلُّ، الحَلّ
hal, yahullu, al-hal
الحَلّ هو عبارة عن إجابة أو وسيلة لحل مشكلة معينة أو تحدي.
The solution is an answer or means to resolve a specific problem or challenge.
▶
يحتاج الفريق إلى حَلّ سريع للمشكلة.
yahtaj al-fariq ila hal sari' lil-mushkila.
The team needs a quick solution to the problem.
▶
وجدنا حَلًّا مناسبًا لهذه القضية.
wajadna halan munasibaan lihadhihi al-qadiyya.
We found a suitable solution for this issue.
▶
الحَلّ النهائي يتطلب تعاون الجميع.
al-hal al-nihai yatatallab ta'awun al-jami'a.
The final solution requires everyone's cooperation.