اِقتَضى — meaning in English: He needed

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to demand

اِقتَضى

اِفتَقَرَ

أعلام

تَقوى

جَدير بِالذِّكْر

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers of Arabic often use the word اِقتَضى in contexts where someone's needs or requirements are being discussed. For instance, it might be used in a business meeting to express that a project requires certain resources, or in a family setting to indicate that a specific situation necessitates additional help or support.

Synonyms & nuances

A close synonym is 'احتاج' (iḥtāj), meaning 'to need', but اِقتَضى carries a connotation of necessity that suggests urgency or an obligation to fulfill a requirement. You would choose اِقتَضى when emphasizing that something is not just wanted, but essential.

Culture

The word اِقتَضى has its roots in the Arabic verb 'قَضا', which means to fulfill or complete. This connection highlights the importance of needs being met in various aspects of life. Interestingly, in the Arab culture, expressing needs directly is often seen as a sign of assertiveness and clarity, reflecting a broader cultural emphasis on community support.

FAQ

Q.What does اِقتَضى mean in English?

اِقتَضى translates to 'he needed' in English, indicating a specific requirement or necessity. It emphasizes that something was essential rather than just desired.

Q.How do I use اِقتَضى in a sentence?

To use اِقتَضى in a sentence, you can say: 'اِقتَضى الأمر أن نعمل بجد' which means 'The situation required that we work hard.' This shows how the word conveys necessity.

Q.Are there any common mistakes when using اِقتَضى?

One common mistake is using اِقتَضى when you mean 'wanted' instead of 'needed.' Remember that اِقتَضى implies a stronger sense of obligation, so it's important to use it in contexts where necessity is clear.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000