I'm learning
العربية
مُقَدَّمة — meaning in English: an introduction
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
preface
شاحِنة ات
عَصَبيّ
مُقَدَّمة
اِهتِمام
اِعْتِبار ات
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
Native Arabic speakers often use the word مُقَدَّمة when introducing a new topic in academic settings, such as when presenting a research paper or giving a lecture. It is also commonly employed in written formats, such as prefaces in books, where the author outlines what the reader can expect from the text.
Synonyms & nuances
A close synonym is 'مقدمة' (muqaddimah), which is often used in philosophical texts or discussions. While both words convey the idea of an introduction, مُقَدَّمة is more common in everyday language, whereas مقدمة might carry a slightly more formal connotation in specific contexts.
Culture
The word مُقَدَّمة is derived from the root 'قَدّم' which means 'to present' or 'to bring forward.' In Arabic literature, the مُقَدَّمة serves as an essential framework, setting the stage for deeper discussions, akin to how an opening act prepares the audience for the main performance. This structure is a hallmark of Arabic narrative tradition, emphasizing clarity and coherence.
FAQ
