I'm learning
العربية
مُحَرَّم — meaning in English: Muharram
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
forbidden
مُحَرَّم
عَنى، يَعني، العِناية
خَطَرَ، يَخطِرُ. الخَطْر
اِنتَمى
حَلَّقَ
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
Native speakers use the word مُحَرَّم (Muharram) primarily in religious and cultural contexts, particularly during the Islamic New Year. It is common in discussions about the significance of the month, especially among Muslims who observe Ashura, commemorating important historical events such as the martyrdom of Imam Hussein.
Synonyms & nuances
While مُحَرَّم (Muharram) refers specifically to the sacred month, the word شهور (shuhur), meaning 'months,' is more general. You would choose مُحَرَّم when discussing religious observances or historical events tied to this specific time, whereas شهور would be more appropriate in casual contexts discussing time in general.
Culture
The word مُحَرَّم literally translates to 'forbidden' in Arabic, signifying a sacred month where fighting is traditionally prohibited. Muharram is the first month of the Islamic lunar calendar and holds deep significance, as it not only marks the start of the year but also includes the Day of Ashura, a day of mourning and reflection for many, especially in Shia Islam.
FAQ
