Definition
▶
سَراب
saraab
السَرَاب هو ظاهرة بصرية تحدث عندما يظهر في الأفق شكل غير حقيقي يُشبه الماء نتيجة انكسار الضوء في الهواء الساخن.
A mirage is an optical phenomenon that occurs when an unreal shape resembling water appears on the horizon due to the refraction of light in hot air.
▶
رأيت سَرابًا في الصحراء يخيّل لي أنه بحيرة.
ra'aytu saraaban fi al-sahra' yukhayyilu li annahu bihr.
I saw a mirage in the desert that seemed to me like a lake.
▶
عندما كنت أسير في الحر، بدا لي السَراب وكأنه ماءً.
ʿindama kunt asiru fi al-har, bada li al-saraab ka-annah ma'an.
When I was walking in the heat, the mirage appeared to me like water.
▶
السَراب يمكن أن يسبب خلطًا لبعض السائقين في الطرق الصحراوية.
al-saraab yumkin an yasabbib khaltan li baʿd al-sayiqin fi al-turuq al-sahrawiyya.
The mirage can cause confusion for some drivers on desert roads.