I'm learning العربية

مُخّ — meaning in English: brain

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for brain
سُبحان
تَكراراً
صَفحة، صَفَحات
فَريضة
مُخّ
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use the word مُخّ in both casual conversations and formal discussions, especially when talking about intelligence, decision-making, or emotions. For instance, during a family gathering, one might say, 'Use your مُخّ before making a choice,' emphasizing the importance of thinking things through.
Synonyms & nuances
A close synonym is عقل (ʿaql), which means 'mind' or 'intellect.' While مُخّ specifically refers to the physical brain, عقل emphasizes cognitive faculties and mental processes. You would choose مُخّ when discussing the anatomical aspect, and عقل when referring to reasoning or intelligence.
Culture
The word مُخّ comes from the root م-خ-خ in Arabic, which relates to soft or tender things. Interestingly, it has a rich cultural significance in Arabic literature, where the brain is often metaphorically linked to wisdom and intellect. In some Arabic proverbs, using one's مُخّ is equated with making wise choices, underscoring its value in society.
FAQ
Q.What does مُخّ mean in English?
مُخّ translates to 'brain' in English, referring specifically to the organ responsible for thought and coordination in living beings.
Q.How do you pronounce مُخّ?
مُخّ is pronounced as 'mukh.' The 'kh' sound is similar to the 'ch' in 'Bach' or the 'j' in Spanish 'jalapeño.'
Q.Are there any common phrases using مُخّ?
Yes, a common phrase is 'استخدم مُخّك' (Use your brain), which is often used to encourage someone to think carefully before acting.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000