Definition
▶
مُتَشَدِّد
mutashaddid
الشخص الذي يتبنى آراء أو ممارسات متطرفة تتجاوز المعايير الاجتماعية أو القيم الإنسانية.
A person who adopts extremist views or practices that exceed social norms or human values.
▶
يعتبر بعض الناس أن الأفكار التي ينشرها المُتَشَدِّدون قد تؤدي إلى العنف.
yu'tabar ba'd al-nas ann al-afkar allati yunashiruha al-mutashaddidun qad tu'adi ila al-'unf.
Some people believe that the ideas promoted by extremists can lead to violence.
▶
يجب علينا التصدي للمُتَشَدِّدِين الذين يسعون لتغيير المجتمع بالقوة.
yajibu 'alayna al-tasaddi lil-mutashaddidin alladhina yas'un li-taghyir al-mujtama' bil-quwwa.
We must confront the extremists who seek to change society by force.
▶
تتطلب مواجهة المُتَشَدِّدِين تفهم دوافعهم وأفكارهم.
tatatallab muwajahat al-mutashaddidin tafahhum dawa'ihim wa afkarahum.
Confronting extremists requires understanding their motivations and ideas.