تَمديد — meaning in English: Extension

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for lengthening

اِعتَزَمَ

يَدَويّ

تَمديد

تَنبيه

عُنوان، عَناوين

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Native speakers often use the word تَمديد in formal contexts, such as during discussions about extending deadlines for projects or contracts. For instance, in a business meeting, one might say, 'We need to request a تَمديد for the project deadline due to unforeseen circumstances.'

Synonyms & nuances

A close synonym is إطالة, which also means extension but is often used in a more casual context. تَمديد is preferred in formal situations or official documents, while إطالة might be used in everyday conversation to refer to extending time or space in a less formal manner.

Culture

The word تَمديد comes from the root مَدّ, which relates to stretching or extending. In Arabic-speaking cultures, the concept of extension is significant in various aspects of life, from academic deadlines to social invitations. Interestingly, the word is frequently used in legal contexts, reflecting the importance of time management in business and governance.

FAQ

Q.What does تَمديد mean in English?

تَمديد translates to 'extension' in English, referring to the act of extending something, such as time or space.

Q.How do you use تَمديد in a sentence?

You can use تَمديد in a sentence like: 'لقد طلبنا تَمديد للموعد النهائي للمشروع,' which means 'We requested an extension for the project deadline.'

Q.Are there any common mistakes with the word تَمديد?

A common mistake is confusing تَمديد with إطالة, as both refer to extension. However, تَمديد is more appropriate in formal contexts, whereas إطالة is used informally.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000