I'm learning العربية

مُفرَد — meaning in English: Single

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for (adj) individual
وُقود
بَشَّرَ
مُفرَد
عاطِفيّ
صَيْد
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use the word مُفرَد in various contexts, such as when discussing marital status, describing a single item in a collection, or during conversations about personal preferences. For example, someone might say, 'أنا مُفرَد' ('I am single') when asked about their relationship status, or use it to refer to a single book on a shelf.
Synonyms & nuances
A close synonym is 'عازب' (ʿāzib), which specifically refers to a single man, while مُفرَد is more general and can apply to anyone who is single. You would choose مُفرَد when referring to an individual status more broadly, while عازب is used in contexts specifically about men.
Culture
The word مُفرَد comes from the Arabic root ف ر د, which conveys the idea of being alone or singular. Historically, the concept of being مُفرَد has been significant in Arabic literature and poetry, often reflecting themes of solitude and individualism in social contexts. Interestingly, single individuals, especially in vibrant urban settings, are often seen engaging in various social activities, from artistic gatherings to community events.
FAQ
Q.What does مُفرَد mean in English?
مُفرَد translates to 'single' in English, often referring to one's relationship status or an individual item.
Q.How do you use مُفرَد in a sentence?
You can use مُفرَد by saying 'أنا مُفرَد' meaning 'I am single.' This can be in a conversational context when discussing relationships.
Q.Are there any common mistakes when using مُفرَد?
One common mistake is using مُفرَد to exclusively describe a male's single status when 'عازب' might be more appropriate. Remember that مُفرَد is gender-neutral.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000