מורשת — meaning in English: legacy

moreshet · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for legacy / inheritance

למקדש

lemikdash

לשימור

leshimur

הכותרת

hakoteret

מורשת

moreshet

נשים

nashim

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use the word מורשת in discussions about family history, cultural identity, or inheritance. For instance, during family gatherings, one might reflect on the מורשת left by ancestors, discussing traditions and values that have been passed down through generations.

Synonyms & nuances

A close synonym for מורשת is ירושה (yerusha), which directly translates to 'inheritance.' However, מורשת has a broader connotation, encompassing not only tangible belongings but also cultural values and traditions. You would choose מורשת when discussing the impact of cultural heritage rather than just material inheritance.

Culture

The word מורשת has roots in the Hebrew Bible, where it refers to the concept of inheritance and the spiritual legacy left by previous generations. This concept is deeply intertwined with Jewish culture, emphasizing the importance of maintaining traditions and values that shape communal identity. The idea of מורשת also plays a significant role in contemporary discussions about cultural preservation in Israel.

FAQ

Q.What does מורשת mean in English?

מורשת translates to 'legacy' in English. It encompasses both cultural traditions and familial inheritance, highlighting the importance of what is handed down through generations.

Q.How do you use מורשת in a sentence?

You can use מורשת in sentences like: 'The מורשת of my family inspires me to uphold our traditions,' or 'This cultural מורשת is vital for future generations to understand their identity.'

Q.Are there any common mistakes when using מורשת?

A common mistake is to confuse מורשת with ירושה (yerusha), which specifically means 'inheritance.' Remember that מורשת implies a broader context of cultural and familial legacy, not just material assets.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words