خُلاصة القَوْل — meaning in English: The bottom line

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for in brief

أكمَل

قَلَبَ، يَقلِبُ، القَلْب

قَدَم، أقدام

خُلاصة القَوْل

عِيادة

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use خُلاصة القَوْل during discussions or debates to summarize their main point succinctly. It's common in meetings, educational settings, or whenever a clear conclusion needs to be drawn after lengthy discussions.

Synonyms & nuances

While خُلاصة القَوْل conveys the essence of a discussion, another term like 'النتيجة النهائية' (the final result) may emphasize outcomes rather than summaries. Choosing خُلاصة القَوْل is ideal when you want to focus on summarizing arguments or points rather than just stating results.

Culture

The phrase خُلاصة القَوْل literally translates to 'the summary of the speech,' reflecting the importance of clarity and conciseness in Arabic communication. In many Arab cultures, being able to distill complex ideas into succinct summaries is a valued skill, especially in professional and academic circles.

FAQ

Q.What does خُلاصة القَوْل mean in English?

خُلاصة القَوْل translates to 'the bottom line' in English, often used to summarize the main point or conclusion of a discussion.

Q.How do you use خُلاصة القَوْل in a sentence?

You can use خُلاصة القَوْل at the end of a conversation, for example: 'خُلاصة القَوْل، نحن بحاجة إلى التعاون لتحقيق النجاح.' ('The bottom line is, we need to collaborate to succeed.')

Q.Is خُلاصة القَوْل used in formal writing?

Yes, خُلاصة القَوْل can be used in both spoken and written contexts, including formal reports, presentations, and meetings, where summarization is essential.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000