I'm learning العربية

فِنجان — meaning in English: cup

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for cup
فَعّال
عَمَّ، يَعُمُّ، العُمومة
صَدَّقَ
فِنجان
تِجارة
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal common
Usage
Native speakers of Arabic often use the word فِنجان in casual settings, such as serving coffee or tea during social gatherings. It's common to hear phrases like 'أريد فنجان قهوة' (I want a cup of coffee) during friendly conversations, especially in homes or cafes.
Synonyms & nuances
While فِنجان specifically refers to a small cup, the word كوب (kub) is used for a larger cup or glass. You would choose فِنجان when referring to a traditional coffee or tea cup, emphasizing the cultural ritual over mere volume.
Culture
The word فِنجان has its roots in the Persian word 'finjan', illustrating the historical interactions between cultures in the Middle East. In many Arab cultures, serving coffee in a فِنجان is not just about the beverage; it symbolizes hospitality and the warmth of welcoming guests into one's home.
FAQ
Q.What does فِنجان mean in English?
فِنجان translates to 'cup' in English, particularly a small cup used for serving coffee or tea.
Q.How do you pronounce فِنجان?
فِنجان is pronounced as 'finjan', with the emphasis on the second syllable. It's important to note the short 'i' sound at the beginning.
Q.Are there different types of فِنجان?
Yes, فِنجان can refer to various types of small cups, but the most common is used for coffee. Regional variations may exist, especially in decorative designs.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000