Definition
▶
تَعاقُد
ta‘aqud
تَعاقُد هو اتفاق قانوني بين طرفين أو أكثر يتضمن شروطاً معينة تتعلق بخدمات أو منتجات أو حقوق.
A contract is a legal agreement between two or more parties that includes specific terms regarding services, products, or rights.
▶
وقعت الشركة عقداً مع المورد لتأمين المواد الخام.
Waq‘at al-sharika ‘aqdan ma‘ al-muwarrid li-ta’min al-mawad al-kham.
The company signed a contract with the supplier to secure raw materials.
▶
تحتاج إلى قراءة جميع شروط التعاقد قبل التوقيع.
Tahtaj ila qira’at jami‘ shurut al-ta‘aqud qabl al-tawqi‘.
You need to read all the terms of the contract before signing.
▶
يجب أن يكون العقد موثقاً لضمان حقوق الأطراف.
Yajibu an yakun al-‘aqd muwathaqan li-daman huquq al-atraf.
The contract must be documented to ensure the rights of the parties.