Definition
▶
النّاشِئة
al-nāshī'a
تُشير النّاشِئة إلى الفئة أو الفكرة التي تظهر أو تتطور حديثًا.
The term 'emerging' refers to a category or concept that is appearing or developing recently.
▶
تعتبر التكنولوجيا النّاشِئة من أهم مجالات البحث اليوم.
tuʿtabar al-teknoʟojiyā al-nāshī'a min ahamm majālāt al-baḥth al-yawm.
Emerging technology is considered one of the most important fields of research today.
▶
هناك العديد من الشركات النّاشِئة التي تسعى لتطوير الحلول المستدامة.
hunāk al-ʿadīd min al-sharikāt al-nāshī'a allatī tasʿā lit-taṭwīr al-ḥulūl al-mustadāma.
There are many emerging companies seeking to develop sustainable solutions.
▶
يجب دعم الأفكار النّاشِئة في مجال الفنون.
yajibu daʿm al-afkār al-nāshī'a fī majāl al-funūn.
Emerging ideas in the field of arts should be supported.