I'm learning العربية

تَأَمُّل — meaning in English: Meditation

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for contemplation
أماميّ
فِقدان
عَقْد
قَلْب، قُلوب
تَأَمُّل
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use the word تَأَمُّل in contexts related to spirituality or personal reflection. It can be heard in both casual conversations among friends discussing mindfulness techniques and in more formal settings, such as in lectures about philosophy or wellness retreats.
Synonyms & nuances
While تَأَمُّل refers specifically to meditation or deep contemplation, the word تفكير (tafkeer) means thinking or reasoning. Use تَأَمُّل when emphasizing a meditative state or introspective process, whereas تفكير would be more appropriate for logical reasoning or everyday thought.
Culture
The word تَأَمُّل is derived from the root 'أ-م-ل', which conveys the idea of pondering or reflecting deeply. In many Arab cultures, meditation is not just a practice but a spiritual journey that promotes inner peace and connects individuals with their faith. Historically, تَأَمُّل has been an integral part of Islamic practices, often associated with contemplation during prayer or personal reflection in nature.
FAQ
Q.What does تَأَمُّل mean in English?
تَأَمُّل translates to 'meditation' in English, referring to a practice of focused thought and contemplation. It's often used in contexts of spirituality and mindfulness.
Q.How do I use تَأَمُّل in a sentence?
You can use تَأَمُّل in a sentence by saying, 'I engage in تَأَمُّل every morning to start my day with clarity' (أقوم بتأمل كل صباح لبدء يومي بوضوح).
Q.Are there any common mistakes when using تَأَمُّل?
A common mistake is confusing تَأَمُّل with تفكير. Remember that تَأَمُّل is about deep meditation and reflection, while تفكير relates to general thinking or problem-solving.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000