מידי — meaning in English: from

midei · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for from

הפסיק

hifsik

מרעב

mera'av

מידי

midei

הכללים

haklalim

וגדלים

ugdelim

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Hebrew speakers commonly use 'מידי' in everyday conversations when discussing origins or sources of items or ideas. For instance, one might say, 'אני קיבלתי את זה מידי חבר' (I received this from a friend) to specify the source of a gift.

Synonyms & nuances

'מידי' is often used interchangeably with 'מ' (mi), but 'מידי' carries a slightly more formal tone. While 'מ' is more casual and common in everyday speech, 'מידי' might be preferred in written contexts or when speaking respectfully.

Culture

'מידי' has roots in ancient Hebrew texts, where it was often used to denote the source of wisdom or learning. In modern usage, it retains this sense of connection, providing a linguistic bridge between past and present, emphasizing both personal and communal relationships.

FAQ

Q.What does the Hebrew word 'מידי' mean in English?

'מידי' translates to 'from' in English, indicating the source or origin of something.

Q.How do you use 'מידי' in a sentence?

You can use 'מידי' to specify where something comes from, such as in the phrase 'זה מידי המורה' (This is from the teacher).

Q.Is 'מידי' used in both spoken and written Hebrew?

'מידי' is versatile and can be used in both spoken and written forms of Hebrew, making it a useful word in various contexts.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words