I'm learning
العربية
تَوْليد — meaning in English: generation
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
producing
سَطْر، سُطور
ما إنْ... حَتّى
mā in... ḥattā
تَوْليد
دارَ، يَدورُ، الدَّوْر
جَدّ/ة
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native Arabic speakers commonly use the word تَوْليد in discussions about family, community, and generational changes, such as referring to the birth of a new generation in social gatherings or during cultural celebrations. It is also used in academic discussions about demographics or lineage, where the concept of ‘generation’ plays a crucial role in understanding societal structures.
Synonyms & nuances
A close synonym is جيل (jeel), which also means 'generation.' However, تَوْليد emphasizes the act of producing or giving birth to a generation, while جيل is more about the collective group of people within that generation. You would use تَوْليد when discussing the process of generational emergence or evolution.
Culture
The word تَوْليد derives from the Arabic root وَلَد, which relates to birth and creation. This connection highlights the importance of lineage in Arab culture, where family ties and generational legacy are often celebrated through storytelling and cultural traditions, reflecting the community's values and history.
FAQ
