I'm learning
العربية
قَوّى — meaning in English: strong
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
to strengthen
زَهْر
قَوّى
ثُنائيّ
مُفتي
أُسرة، أُسَر
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native speakers often use قَوّى in everyday conversations when discussing physical strength, such as during sports or fitness activities. For example, someone might say, 'I need to قَوّى my muscles before the big match.' Additionally, it can be used metaphorically in contexts like personal development or resilience, such as saying, 'This experience قَوّى my character.'
Synonyms & nuances
While قَوّى specifically emphasizes the act of making something strong, its synonym شَدَّدَ (shaddada) leans more towards intensifying or reinforcing something that already exists. You would choose قَوّى when focusing on building strength from a weaker state, whereas شَدَّدَ might be better suited for enhancing something that is already strong.
Culture
The word قَوّى is derived from the root ق-و-ي, which relates to strength and power in Arabic. This root is deeply embedded in the language, giving rise to various related words like قَوي (strong) and قُوة (strength). Historically, strength has been a significant value in Arab culture, often reflected in poetry and proverbs that celebrate the virtues of courage and resilience.
FAQ
