بَعثيّ — meaning in English: Baathist

Definition

▶ بَعثيّ Ba‘thiyy

بَعثيّ هو مصطلح يُستخدم لوصف فرد ينتمي إلى حزب البعث، وهو حزب سياسي يؤمن بالوحدة العربية والاشتراكية.

Baathist is a term used to describe an individual who belongs to the Ba'ath Party, a political party that believes in Arab unity and socialism.

▶ يعتبر الكثيرون أن البَعثيّ لديه تأثير كبير على السياسة في العالم العربي.

yu‘tabaru al-kathiruna anna al-ba‘thiyy ladayhi ta’thir kabir ‘ala al-siyasa fi al-‘alam al-‘arabi.

Many consider that the Baathist has a significant influence on politics in the Arab world.

▶ في بعض الدول، يُعتَبر الانتماء إلى الحزب البَعثيّ شيئًا إيجابيًا.

fi ba‘d al-duwal, yu‘tabaru al-intima’ ila al-hizb al-ba‘thiyy shay’an ijabiyy.

In some countries, belonging to the Baathist party is considered a positive thing.

▶ تاريخ البَعثيّين مليء بالأحداث السياسية المهمة.

tarikh al-ba‘thiyyin mali’ bil-ahdath al-siyasiyya al-muhimma.

The history of Baathists is filled with significant political events.