Definition
▶
مَحضَر
maḥḍar
مَحضَر هو مستند يُسجل فيه الأحداث أو الوقائع بشكل رسمي.
A record is a document that formally registers events or occurrences.
▶
يجب أن نحتفظ بنسخة من المَحضَر الخاص بالاجتماع.
yajibu an naḥtafiẓ binuskhat min al-maḥḍar al-khāṣ bil-ijtimāʿ.
We must keep a copy of the record of the meeting.
▶
المَحضَر يُعتبر دليلاً قانونياً في المحكمة.
al-maḥḍar yuʿtabar dalīlan qānūniyyan fī al-maḥkama.
The record is considered a legal proof in court.
▶
عند كتابة المَحضَر، يجب التأكد من دقة المعلومات.
ʿinda kitābat al-maḥḍar, yajibu al-taʾakkud min diqqat al-maʿlūmāt.
When writing the record, one must ensure the accuracy of the information.