Definition
▶
هاجَرَ
hajarā
هاجَرَ يعني الانتقال من بلد إلى آخر بحثًا عن حياة جديدة أو ظروف أفضل.
Emigrated means moving from one country to another in search of a new life or better conditions.
▶
هاجر العديد من الناس إلى الدول الأوروبية بحثًا عن فرص عمل.
hājar al-‘adīd min al-nās ilā al-duwal al-ūrūbiyyah baḥthan ‘an fursat ‘amal.
Many people emigrated to European countries in search of job opportunities.
▶
بعد الحرب، هاجر السكان إلى مناطق أكثر أمانًا.
ba‘da al-ḥarb, hājar al-sukkān ilā manāṭiq akthar amān.
After the war, the residents emigrated to safer areas.
▶
قررت عائلتي أن تهاجر إلى كندا للعيش هناك.
qarrarat ‘ā'ilatī an tuhājira ilā kanādā lil‘aysh hunāk.
My family decided to emigrate to Canada to live there.