Definition
▶
التَّوْجيهيّ
at-tawjīhiyy
التَّوْجيهيّ هو مجموعة من الإرشادات أو القواعد التي تساعد الأفراد على اتخاذ قرارات صحيحة في سياقات معينة.
A guideline is a set of instructions or rules that help individuals make correct decisions in specific contexts.
▶
يجب على الطلاب اتباع التَّوْجيهيّ الخاص بالامتحانات.
yajibu 'ala at-tullab itba'a at-tawjīhiyy al-khāṣ bil-imtiḥānāt.
Students must follow the guidelines related to the exams.
▶
تم وضع التَّوْجيهيّ لتحقيق الأهداف بشكل أفضل.
tum waḍ'u at-tawjīhiyy li-taḥqīq al-ahdāf bi-shakl afḍal.
The guidelines were established to achieve the goals more effectively.
▶
يساعد التَّوْجيهيّ الموظفين في فهم سياسات الشركة.
yusā'id at-tawjīhiyy al-muwaẓẓafīn fī fahm siyāsāt al-shirkah.
The guidelines help employees understand the company's policies.