מטה — meaning in English: Down

mate · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for stick

הסמלים

hasamalim

ספר

sfar

ברור

barur

מטה

mate

שספרו

shesafru

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers use the word 'מטה' (mate) in various contexts, such as when giving directions or describing movement. For instance, someone might say 'הכדור נפל מטה' (The ball fell down) during a casual conversation or while teaching children about gravity.

Synonyms & nuances

'מטה' specifically conveys a downward direction, while alternatives like 'למטה' (lematah) can imply a more general downward movement. Use 'מטה' when you want to emphasize the action of going down, especially in a physical sense.

Culture

'מטה' has its roots in ancient Hebrew and can be found in biblical texts, where it often described physical movement downwards. Interestingly, the concept of 'down' also carries a metaphorical weight in Hebrew culture, often symbolizing humility or lower status, which adds depth to its usage in everyday conversation.

FAQ

Q.What does מטה mean in Hebrew?

'מטה' means 'down' in Hebrew, typically used to describe a downward direction or movement.

Q.How do you use מטה in a sentence?

You can use 'מטה' in sentences like 'אני הולך מטה' which translates to 'I am going down'. It's often employed to describe motion or orientation.

Q.Are there common mistakes with the word מטה?

'מטה' is sometimes confused with 'למטה', which also means 'down'. Remember that 'מטה' is more direct and specific to an action of moving down.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words