רשימה — meaning in English: list

reshima · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for list

בהרבה

beharbe

מחומות

mekhomot

רשימה

reshima

הזר

hazar

מסורות

masorot

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native Hebrew speakers often use the word רשימה in various contexts, such as creating grocery lists, compiling to-do lists, or organizing items for a project. You might hear it in conversations about planning events, where someone might say, 'I have a רשימה of things to prepare for the party.'

Synonyms & nuances

While רשימה means 'list,' another similar word is 'קטלוג' (catalog), which refers to a more organized collection of items. You would use רשימה when referring to informal or everyday lists, while קטלוג might be used for structured compilations, like a library catalog.

Culture

The word רשימה is derived from the root 'ר-ש-מ,' which relates to writing, reflecting the importance of lists in organizing thoughts and tasks in Hebrew culture. In Israel, it's common to use רשימות for everything from shopping to organizing tasks in the workplace, making it an essential tool in daily life and a symbol of efficiency.

FAQ

Q.What does רשימה mean in English?

רשימה translates to 'list' in English, commonly used for various types of lists such as shopping lists or task lists.

Q.How do you use רשימה in a sentence?

You can use רשימה in a sentence like, 'I need to write a רשימה of items to buy at the store.' This shows practical application in everyday contexts.

Q.Are there any common mistakes when using רשימה?

A common mistake is to confuse רשימה with similar words like 'קטלוג.' Remember, רשימה is used for informal lists, while קטלוג is more formal and structured.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words