I'm learning עברית

בתחרות — meaning in English: In the competition

betakharut · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for in competition
משוריין
meshuryan
סמוך
samukh
נעשית
na'aset
נורא
nora
בתחרות
betakharut
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers use the word 'בתחרות' (betakharut) in a variety of contexts, often in discussions about sports, job applications, or artistic competitions. For instance, you might hear it during a conversation about a local running event or when someone is discussing their chances of winning a scholarship or a contest.
Synonyms & nuances
A close synonym is 'תחרותי' (takhroti), which means 'competitive.' However, 'בתחרות' specifically refers to being 'in the competition,' emphasizing the participation aspect rather than the quality of being competitive. You would choose 'בתחרות' when discussing one's involvement in a particular event.
Culture
'בתחרות' (betakharut) is derived from the Hebrew root תחרות, which relates to competing or contesting. In Israeli culture, competitions are prevalent not just in sports but also in the arts and sciences, reflecting the society's emphasis on striving for excellence and innovation. The word epitomizes a spirit of healthy competition that is celebrated in various communal events.
FAQ
Q.What does 'בתחרות' mean in English?
'בתחרות' translates to 'in the competition' in English. It is used to describe someone's participation in a competitive event or scenario.
Q.How do I use 'בתחרות' in a sentence?
You can use 'בתחרות' in a sentence like, 'אני משתתף בתחרות ריצה' (I am participating in the running competition). This clearly communicates your involvement in the event.
Q.Is 'בתחרות' used in formal situations?
'בתחרות' is generally used in neutral contexts and can fit both formal and informal situations. It's suitable for conversations ranging from casual chats to serious discussions about competitions.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words