Definition
▶
ואולם
ve-ulam
ואולם הוא מילה שמשמשת להציג ניגוד או שינוי כיוון במחשבה.
However is a word used to present a contrast or a shift in thought.
▶
אני אוהב פיצה, ואולם אני לא יכול לאכול אותה כל יום.
ani ohev pitza, ve-ulam ani lo yachol le'echol otah kol yom.
I love pizza, however I can't eat it every day.
▶
הוא היה מאוד עייף, ואולם הוא החליט להמשיך לעבוד.
hu haya me'od ayef, ve-ulam hu hechlit lehamshech la'avod.
He was very tired, however he decided to continue working.
▶
הטיול היה מתוכנן היטב, ואולם מזג האוויר שינה את התוכניות.
ha-tiul haya metuchnan heitev, ve-ulam mezeg ha-avir shina et ha-tachniyot.
The trip was well planned, however the weather changed the plans.