I'm learning עברית

רצח — meaning in English: murder

retsakh · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for murder
להגדלת
lehagdalat
המדעית
hamada'it
השבת
hashabat
לשנה
leshana
רצח
retsakh
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
Native speakers often use the word רצח (retsakh) in serious discussions about crime, law, or morality. It might come up in news reports covering violent incidents or in conversations about justice and societal issues, reflecting the gravity of the topic.
Synonyms & nuances
While רצח (retsakh) specifically denotes murder, the term הרג (hareg) can mean killing more generally, including non-premeditated acts. You would use רצח when referring to intentional and unlawful acts of killing, emphasizing the severity and moral implications.
Culture
The Hebrew word רצח (retsakh) has roots in the biblical context, where the act of murder is often discussed in moral and ethical terms. This word conveys a strong emotional weight and is frequently tied to discussions about justice, reflecting the long-standing repercussions of violence in society.
FAQ
Q.What does the Hebrew word 'רצח' mean in English?
The Hebrew word 'רצח' (retsakh) translates to 'murder' in English, denoting the unlawful and intentional killing of another person.
Q.How do you use 'רצח' in a sentence?
You might say, 'המשטרה חוקרת רצח בעיר' which means, 'The police are investigating a murder in the city.' This contextualizes the term within a relevant scenario.
Q.Are there any common mistakes when using 'רצח'?
A common mistake is using 'רצח' interchangeably with 'הרג' (hareg), which can lead to confusion, as the latter can refer to killing in a broader sense. Always use 'רצח' to imply intent and illegality.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words