come — meaning in English: as

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for how

cabina

figlio

alluvione

leggere

come

Skip this question

🎓

Learn Italian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers often use 'come' in everyday conversations to make comparisons or describe how something is done. For instance, you might hear someone say, 'Fai come vuoi,' meaning 'Do as you wish,' in a casual setting among friends. In more formal contexts, it might appear in presentations or academic discussions to illustrate a point.

Synonyms & nuances

'Come' can be synonymous with 'come se,' meaning 'as if,' but the latter adds a layer of hypothetical comparison. Choosing 'come' is appropriate when making straightforward comparisons, while 'come se' is better suited for expressing hypothetical scenarios.

Culture

'Come' has roots in the Latin word 'quomodo,' which also means 'in what way.' This connection reflects the enduring influence of Latin on the Italian language. Interestingly, 'come' not only means 'as' but can also function to introduce examples, adding a versatile flair to Italian communication.

FAQ

Q.What does the Italian word 'come' mean in English?

'Come' translates to 'as' in English, and is commonly used to indicate a manner or comparison in sentences.

Q.How do you use 'come' in a sentence?

You can use 'come' to compare two actions, such as 'Lavoro come un artista,' meaning 'I work as an artist.'

Q.Are there any common mistakes when using 'come'?

A common mistake is confusing 'come' with 'come se.' Remember, 'come' is used for direct comparisons, while 'come se' is for hypothetical situations.

Learn italian with Maspeak →

Italian 500