I'm learning italiano

Bibbia — meaning in English: Bible

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Bible
Bibbia
sole
isola
ghiaccio
lunedì
Skip this question   
🎓
Learn Italian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
Native speakers use the word 'Bibbia' in religious contexts, such as during church services, prayer meetings, or when discussing moral teachings. It's also common in literature, where biblical references are made, and in academic settings when studying theology.
Synonyms & nuances
While 'Bibbia' specifically refers to the Christian Bible, the word 'scrittura' can mean writing or scripture in a broader sense. You would choose 'Bibbia' when discussing the Christian text explicitly, whereas 'scrittura' might refer to any written work or scripture.
Culture
'Bibbia' comes from the Greek word 'biblos', which originally referred to the papyrus scrolls used for writing. In Italian culture, the Bible has significantly influenced art, literature, and even language, with numerous idiomatic expressions derived from biblical stories. Interestingly, the Italian Bible has various translations, with the most famous being the Diodati version, which has left a lasting impact on Italian literature.
FAQ
Q.What is the meaning of the word 'Bibbia' in English?
'Bibbia' translates to 'Bible' in English, referring to the sacred text of Christianity containing the Old and New Testaments.
Q.How is 'Bibbia' used in Italian sentences?
You might say, 'Leggo la Bibbia ogni mattina' meaning 'I read the Bible every morning.' It's used to refer to the text itself or in discussions about religious matters.
Q.Are there any common mistakes when using 'Bibbia'?
One common mistake is confusing 'Bibbia' with 'scrittura' which is more general. Always use 'Bibbia' when specifically referring to the Bible.
Learn italian with Maspeak →
Italian 500