קורבנות — meaning in English: Victims

korbanot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for victims

המעורבות

hame'oravut

התרבותי

hatarbuti

באיכות

ba'eikhut

מבוגר

mevugar

קורבנות

korbanot

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

The word קורבנות (korbanot) is often used in discussions surrounding tragedy, such as in the context of natural disasters, accidents, or violence. Native speakers might use it when talking about the victims of a terrorist attack or during remembrance ceremonies for those lost in significant events.

Synonyms & nuances

While קורבנות (korbanot) specifically refers to victims in a tragic context, another word, נפגעים (nifga'im), can also mean 'casualties' but may not carry the same emotional weight. You might choose קורבנות when discussing a sensitive subject that requires empathy and recognition of loss.

Culture

The term קורבנות (korbanot) has deep cultural roots in Hebrew, deriving from the word 'korban' which originally referred to offerings in the Temple in Jerusalem. Over time, its usage evolved to encompass those who suffer from misfortune or violence, reflecting a broader societal acknowledgment of pain and loss.

FAQ

Q.What does קורבנות mean in English?

קורבנות translates to 'victims' in English, referring to people who suffer losses or harm, often in tragic circumstances.

Q.How do you pronounce קורבנות?

It is pronounced as 'korbanot', with the emphasis on the second syllable.

Q.Can I use קורבנות in everyday conversation?

Yes, while it's slightly more formal, you can use קורבנות in various contexts, especially when discussing serious topics like accidents or violence.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words