I'm learning italiano

popolare — meaning in English: popular

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for popular
lavello
popolare
collega
diciannove
pavone
Skip this question   
🎓
Learn Italian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native Italian speakers often use 'popolare' when discussing trends in music, fashion, or entertainment. For example, you might hear someone say, 'Quella canzone è molto popolare tra i giovani,' meaning 'That song is very popular among the young.' It's also common in social contexts, such as talking about popular events or gatherings.
Synonyms & nuances
While 'popolare' is commonly used to mean 'popular,' it can sometimes imply a sense of being widely accepted or enjoyed by the masses, in contrast to 'famoso,' which translates to 'famous' and suggests a level of celebrity. Use 'popolare' when referring to trends or things that resonate with the general public rather than just notable individuals.
Culture
'Popolare' comes from the Latin root 'populares,' which means 'of the people.' This word reflects the Italian penchant for communal experiences and shared culture. Historically, the concept of 'popolare' has also been tied to the Italian Renaissance, when art and culture flourished through the contributions of common people, not just the elite.
FAQ
Q.What does 'popolare' mean in English?
'Popolare' translates to 'popular' in English, referring to something well-liked or widely accepted among people.
Q.How do you use 'popolare' in a sentence?
You can use 'popolare' to describe things like music, trends, or events. For example, 'Questo film è popolare in Italia,' means 'This movie is popular in Italy.'
Q.Are there any common mistakes with the word 'popolare'?
Learners often confuse 'popolare' with 'famoso.' Remember, 'popolare' indicates general popularity, while 'famoso' refers to fame; for example, a pop star is 'famoso,' but a local dish can be 'popolare' without being widely known outside its region.
Learn italian with Maspeak →
Italian 500