scaffale — meaning in English: shelf

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for bookshelf

scaffale

sport

giraffa

viaggio

tempesta di sabbia

Skip this question

🎓

Learn Italian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Italian speakers frequently use the word 'scaffale' when describing the furniture piece in their homes or offices where they store books, decor, or other items. For instance, during a home tour, a friend might say, 'Look at my new scaffale filled with my favorite novels!' It's also commonly used in discussions about organization or interior design.

Synonyms & nuances

'Scaffale' can be compared to 'ripiano,' which specifically refers to the individual shelves within a shelving unit. While 'scaffale' refers to the entire structure, 'ripiano' emphasizes the separate levels, making 'scaffale' more suited for discussions about the whole piece of furniture.

Culture

'Scaffale' comes from the Latin word 'scabelum,' which means shelf or platform. In Italian homes, the scaffale is not just a practical piece of furniture; it reflects personal style and can be a focal point in a room, often showcasing cherished items like family photos or art. The evolution of this word highlights how essential organization and aesthetics are in Italian culture.

FAQ

Q.What is the plural form of 'scaffale' in Italian?

The plural form of 'scaffale' is 'scaffali.' You would use this when referring to multiple shelves, for example, 'Ho due scaffali nella mia libreria' (I have two shelves in my library).

Q.How do you use 'scaffale' in a sentence?

'Scaffale' can be used in various contexts, such as 'Il mio scaffale è pieno di libri' (My shelf is full of books) to indicate what you store there, or 'Devo organizzare lo scaffale' (I need to organize the shelf) to refer to the action of tidying up.

Q.Are there any common mistakes with the word 'scaffale'?

One common mistake is confusing 'scaffale' with 'scaffolding,' which refers to temporary structures used in construction. Remember that 'scaffale' is strictly for furniture, while scaffolding pertains to construction sites.

Learn italian with Maspeak →

Italian 500