dottore — meaning in English: doctor

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for doctor

dottore

rosso

fermata

stazione

Spagna

Skip this question

🎓

Learn Italian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Native speakers use the word 'dottore' in formal contexts, such as addressing a medical professional in a clinic or hospital. It is also used in casual settings among friends when discussing someone's occupation or referring to someone who has obtained a doctorate in academia.

Synonyms & nuances

'Dottore' specifically refers to a physician or someone with a doctorate. While 'medico' is a more general term for a doctor in the medical field, 'dottore' carries an additional layer of respect and formality, making it the preferred term in social interactions.

Culture

'Dottore' comes from the Latin 'doctor', meaning 'to teach'. In Italy, it's customary to address anyone with a doctorate as 'dottore' or 'dottoressa' regardless of their specific field, showcasing the cultural respect for education. Interestingly, the term has become so ingrained that it is often used informally, even when referring to someone who isn't a medical doctor, highlighting the value placed on academic achievement in Italian society.

FAQ

Q.What does 'dottore' mean in Italian?

'Dottore' translates to 'doctor' in English and is used to refer to both medical doctors and those with doctoral degrees.

Q.How do you use 'dottore' in a sentence?

You could say, 'Il dottore mi ha dato una prescrizione,' which means 'The doctor gave me a prescription.'

Q.Is it appropriate to use 'dottore' informally?

'Dottore' can be used informally among friends when discussing someone with a doctorate, but it's typically reserved for formal situations when addressing medical professionals.

Learn italian with Maspeak →

Italian 500