zochel · Hebrew

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for crawl

poteach

zochel

chosem

one

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers use the word 'זוכר' (zochel) in various contexts, particularly when discussing memories or the act of remembering. For instance, one might say it while reminiscing about childhood experiences or when recalling important historical events during a conversation.

Synonyms & nuances

'זוכר' (zochel) is often used in everyday conversation, while the synonym 'נזכר' (nizkar) can imply a more sudden recall of a memory. You would choose 'זוכר' when discussing general memories and 'נזכר' when referring to remembering something specific that may not have been on your mind.

Culture

'זוכר' (zochel) is derived from the root 'ז.כ.ר' (z.k.r), which signifies remembering or recollecting. In Jewish culture, memory holds great significance, especially during holidays like Yom Kippur, where reflection on past actions is emphasized. This word embodies the cultural importance of memory in personal and communal identity.

FAQ

Q.What does זוכר mean in Hebrew?

'זוכר' (zochel) means 'remember' or 'to recall' in English. It is used to express the act of remembering something or someone from the past.

Q.How do I use זוכר in a sentence?

You can use 'זוכר' in a sentence like, 'אני זוכר את הילדות שלי' (Ani zochel et hayaludot sheli), which means 'I remember my childhood.'

Q.Are there any common mistakes with using זוכר?

A common mistake is to confuse 'זוכר' (zochel) with 'שוכח' (shoheach), which means 'to forget.' Make sure to use 'זוכר' when you want to convey remembering something, not forgetting.

Learn hebrew with Maspeak →

Hebrew verbs