berkumpul — meaning in English: gather

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for gather

misterius

mengatasi

berkumpul

pulang

Skip this question

🎓

Learn Indonesian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use 'berkumpul' during family gatherings, community events, or social meetups. For instance, you might hear it when friends are planning to 'berkumpul' at someone's house for a festive occasion or a casual get-together.

Synonyms & nuances

'Berkumpul' is often used interchangeably with 'mengumpulkan,' which means to collect, but 'berkumpul' emphasizes the act of coming together as a group, while 'mengumpulkan' focuses on the act of gathering items or data. Use 'berkumpul' when you want to highlight social interactions.

Culture

'Berkumpul' comes from the root word 'kumpul,' which means to collect or pile up. This word holds cultural significance as gatherings are central to Indonesian social life, reflecting the community's strong emphasis on relationships and togetherness. In many regions, communal celebrations, such as harvest festivals, epitomize this spirit of gathering.

FAQ

Q.What does 'berkumpul' mean in English?

'Berkumpul' translates to 'gather' in English and is used to describe the act of coming together in a group, whether for social, family, or community purposes.

Q.How do you use 'berkumpul' in a sentence?

You can say, 'Kami akan berkumpul di rumah nenek malam ini,' which means 'We will gather at grandmother's house tonight.'

Q.Are there any common mistakes when using 'berkumpul'?

A common mistake is using 'berkumpul' in overly formal contexts. It's a neutral term and fits best in everyday conversation rather than formal speeches or writing.

Learn indonesian with Maspeak →

Indonesian Vocabulary