I'm learning ελληνικά

υπόλοιπο — meaning in English: balance

ypoloipo · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for balance
διάλογος
diálogos
αποδοχή
apodochí
υπόλοιπο
ypoloipo
σχετικά
schetika
καρέκλα
karékla
Skip this question   
🎓
Learn Greek for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Greek speakers often use 'υπόλοιπο' in contexts related to finance or daily life, such as discussing the balance remaining in a bank account or the leftover amount after shopping. It's also common in conversations about dividing resources, like when friends split a bill at a restaurant.
Synonyms & nuances
While 'υπόλοιπο' translates to 'balance', another related word is 'ισορροπία', which means 'equilibrium' or 'stability'. You would use 'υπόλοιπο' when referring specifically to financial balances or remaining amounts, whereas 'ισορροπία' is more about achieving a state of balance in broader contexts.
Culture
'υπόλοιπο' derives from the Greek prefix 'υπό-' meaning 'under' and 'λοιπό' which means 'left' or 'remaining'. This reflects the importance of balance in Greek culture, especially in financial discussions and social interactions where fairness in sharing is valued. The word also embodies the idea of what is 'left over', highlighting the significance of resource management in everyday life.
FAQ
Q.What does 'υπόλοιπο' mean in English?
'υπόλοιπο' translates to 'balance' in English, often referring to what remains after a transaction or the amount left over in a financial context.
Q.How do you use 'υπόλοιπο' in a sentence?
You can use 'υπόλοιπο' in a sentence like: 'Πόσο είναι το υπόλοιπο στην τράπεζά σου;' which means 'What is your bank balance?'
Q.Is 'υπόλοιπο' used formally or informally?
'υπόλοιπο' is primarily used in a neutral context, making it suitable for both formal and informal situations. It's appropriate in everyday conversations as well as in more serious discussions about finances.
Learn greek with Maspeak →
Greek Vocabulary