I'm learning português

hotel — meaning in English: hotel

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for hotel
hotel
explorar
saber
vinte
treze
Skip this question   
🎓
Learn Portuguese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native speakers use the word 'hotel' when discussing accommodations while traveling, whether booking a room for a vacation or recommending a place to stay in a city. It's commonly used in both casual conversations among friends and in more formal contexts, such as business trips or travel planning.
Synonyms & nuances
'Hotel' is generally used for establishments that provide lodging, whereas 'pousada' refers to a more rustic or traditional guesthouse, often found in smaller towns or tourist areas. You would choose 'hotel' for a more commercial or international atmosphere, while 'pousada' suggests a more local and cozy experience.
Culture
The word 'hotel' in Portuguese comes directly from the French word of the same spelling, which originally referred to a place providing shelter or lodging. In Brazil, hotels range from luxury resorts to budget hostels, reflecting the country's diverse tourism industry, especially in vibrant cities like Rio de Janeiro and São Paulo.
FAQ
Q.What does 'hotel' mean in Portuguese?
'Hotel' in Portuguese means the same as in English – a place that provides lodging, usually for travelers or tourists.
Q.How do I pronounce 'hotel' in Portuguese?
'Hotel' in Portuguese is pronounced as 'oh-tel,' with a subtle emphasis on the second syllable.
Q.Are there different types of hotels in Portuguese-speaking countries?
Yes, in addition to 'hotel,' you might encounter terms like 'pousada' for guesthouses or 'resort' for vacation-focused hotels, each catering to different types of travelers.
Learn portuguese with Maspeak →
Portuguese Vocabulary