I'm learning português

por favor — meaning in English: Please

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Please
aura
cuidado
apriorismo
por favor
modificar
Skip this question   
🎓
Learn Portuguese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native speakers use 'por favor' in a variety of everyday situations, from ordering coffee in a café to asking for directions on the street. It's a polite phrase that can be heard in both casual conversations among friends and formal requests in business settings.
Synonyms & nuances
'Por favor' is often used interchangeably with 'se faz favor,' which is slightly more formal. While both mean 'please,' 'se faz favor' may be preferred in more formal requests or when addressing someone of higher social status.
Culture
'Por favor' directly translates to 'for favor' in English, which highlights the Portuguese emphasis on politeness and social harmony. Across Portuguese-speaking countries, using this phrase is essential in maintaining respectful interactions, illustrating the cultural value placed on courtesy and kindness.
FAQ
Q.When should I use 'por favor' in Portuguese?
'Por favor' should be used whenever you make a request or ask for something, whether it's in a casual or formal context. It shows respect and courtesy, so it's always a good idea to use it!
Q.Is 'por favor' used in all Portuguese-speaking countries?
'Por favor' is universally recognized and used in all Portuguese-speaking countries, although regional expressions may vary slightly. Regardless of where you are, using 'por favor' demonstrates respect and politeness.
Q.Are there any common mistakes when using 'por favor'?
A common mistake is forgetting to use 'por favor' when making requests, especially in more relaxed settings. Always remember to include it to keep your interactions polite and friendly!
Learn portuguese with Maspeak →
Portuguese Vocabulary