I'm learning português

tudo bem — meaning in English: all good

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for all good
tudo bem
serendipidade
compra
como se diz
claro
Skip this question   
🎓
Learn Portuguese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
Native Portuguese speakers often use 'tudo bem' as a casual greeting when meeting someone, similar to asking 'how are you?' It’s commonly heard in social settings, such as cafes or at the beach, where friends might greet each other. You might also hear it in more relaxed work environments when colleagues catch up.
Synonyms & nuances
'Tudo certo' and 'tudo ok' are similar phrases, but 'tudo bem' is the most commonly used. While all convey a positive state, 'tudo bem' carries a sense of warmth and friendliness that might make it more suitable in social contexts, whereas 'tudo certo' can feel slightly more formal.
Culture
'Tudo bem' reflects the laid-back Brazilian way of life, emphasizing a positive outlook. The phrase has its roots in the Portuguese language, combining 'tudo' (everything) with 'bem' (well), which naturally conveys a sense of general well-being. It's so ingrained in daily conversation that it often serves as a default response, even when everything isn’t perfectly fine.
FAQ
Q.What does 'tudo bem' mean in English?
'Tudo bem' translates to 'all good' or 'everything is well.' It’s a common greeting in Portuguese-speaking countries.
Q.When should I use 'tudo bem'?
'Tudo bem' can be used in most informal interactions, whether greeting friends or casual acquaintances. It's best to use it in relaxed settings.
Q.Are there any mistakes to avoid when using 'tudo bem'?
A common mistake is to use it in overly formal situations. It's best reserved for informal contexts, so avoid it in professional or formal conversations.
Learn portuguese with Maspeak →
Portuguese Vocabulary