hạnh phúc — meaning in English: happy

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for happy

hạnh phúc

mơ mộng

kỷ niệm

chấp nhận

khóc

Skip this question

🎓

Learn Vietnamese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers use 'hạnh phúc' in a variety of settings, such as during conversations about personal well-being, celebrations like weddings, or even when discussing life goals. For instance, you might hear someone say, 'Tôi cảm thấy hạnh phúc khi ở bên gia đình,' meaning 'I feel happy when I'm with my family.'

Synonyms & nuances

'Hạnh phúc' can be compared to 'vui vẻ,' which translates to 'joyful.' While both words express positive emotions, 'hạnh phúc' often denotes a deeper, more sustained sense of happiness that encompasses contentment in life, whereas 'vui vẻ' may be used to describe fleeting moments of joy.

Culture

'Hạnh phúc' carries deep cultural significance in Vietnam, often associated with family, community, and traditional values. The word itself comes from the combination of 'hạnh,' meaning 'good fortune,' and 'phúc,' which means 'blessing.' This etymology highlights how happiness is viewed as a collective blessing rather than just an individual feeling.

FAQ

Q.What is the meaning of hạnh phúc in English?

'Hạnh phúc' means 'happy' or 'happiness' in English, often used to express a sense of joy and contentment in life.

Q.How do you use hạnh phúc in a sentence?

You can use 'hạnh phúc' in sentences like 'Tôi rất hạnh phúc hôm nay,' which translates to 'I am very happy today.' It's often used to express feelings about oneself or others.

Q.Are there any common mistakes when using hạnh phúc?

A common mistake is confusing 'hạnh phúc' with 'vui vẻ.' While both mean happy, 'hạnh phúc' conveys a deeper, more profound sense of happiness, so be mindful of the context in which you use them.

Learn vietnamese with Maspeak →

Vietnamese Vocabulary