เดิน — meaning in English: walk

dern · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for walk

ศิลปศาสตร์

sinlapasat

เดิน

dern

อิ่ม

ความหลากหลาย

khwamlaklai

อยาก

yak

Skip this question

🎓

Learn Thai for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers commonly use the word เดิน (dern) in everyday situations, such as when discussing plans to go for a stroll in a park or when giving directions. For instance, someone might say, 'Let's walk to the market' or 'I usually walk my dog in the evening.'

Synonyms & nuances

A close synonym is ไป (pai), which means 'to go' but is more general and can refer to any mode of transport. While เดิน (dern) specifically emphasizes walking, you would choose it when you want to highlight the leisurely aspect or the act of walking itself.

Culture

The Thai word เดิน (dern) has an interesting cultural significance, reflecting the importance of walking in Thai life. Thailand's vibrant street culture often encourages walking as a way to explore local markets and street food stalls, highlighting the communal aspect of enjoying food and life together. Additionally, walking has been a traditional mode of transport in rural areas, symbolizing both simplicity and connection to the land.

FAQ

Q.What does the Thai word เดิน mean?

The Thai word เดิน (dern) translates to 'walk' in English, referring specifically to the act of moving on foot. It's a versatile word used in various contexts, from casual strolls to determined walks.

Q.How do you use เดิน in a sentence?

You can use เดิน in sentences like 'ฉันจะเดินไปที่ร้าน' (I will walk to the store) to express the action of walking in a straightforward way.

Q.Are there any common mistakes when using เดิน?

A common mistake is confusing เดิน (dern) with วิ่ง (wing), which means 'run.' Remember, เดิน is specifically for walking, so use it when you want to convey a slow, leisurely pace.

Learn thai with Maspeak →

Thai Vocabulary