I'm learning فارسی

باران — meaning in English: Rain

Q: What are some common phrases using باران?

You could say 'باران میبارد' (It is raining) or 'باران را دوست دارم' (I love the rain) when talking about your feelings towards rainy weather.

baran · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Rain

هتل

hotel

رزرو کردن

rezerv kardan

باران

baran

مناسبت

monāsebat

سازگار

sāzgār

Skip this question

🎓

Learn Persian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers commonly use the word باران (baran) in everyday conversations about the weather, especially during the rainy season in Iran. For example, someone might say, 'باران می‌بارد' (It is raining) when discussing their plans for the day or expressing excitement about the change in weather.

Synonyms & nuances

While باران (baran) specifically means 'rain', another word, مطر (matar), refers to precipitation in a broader sense. Use باران when you want to convey the everyday occurrence of rain, while مطر is more technical and often used in meteorological contexts.

Culture

The word باران (baran) has a deep-rooted significance in Persian culture, often associated with renewal and fertility, as rain is crucial for agriculture. Interestingly, it also appears in Persian poetry, symbolizing both joy and melancholy, reflecting the dual nature of rain in human emotions.

FAQ

Q.How do you pronounce باران in Persian?

باران is pronounced as 'baran', with the emphasis on the second syllable. The 'a' is pronounced like in 'car'.

Q.What are some common phrases using باران?

You could say 'باران می‌بارد' (It is raining) or 'باران را دوست دارم' (I love the rain) when talking about your feelings towards rainy weather.

Q.Is باران used in formal writing?

Yes, باران can be used in both formal and informal writing. In literature, for example, poets often employ it to evoke emotions, while in daily conversations, it’s a straightforward term for discussing the weather.

Learn persian with Maspeak →

Persian Vocabulary