I'm learning
עברית
להתייחס — meaning in English: Relate
lehityakhes · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
to refer
שבמשך
shebemeshekh
להתייחס
lehityakhes
היכה
hika
בתגובה
bitguva
המטפל
hametapel
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native Hebrew speakers often use 'להתייחס' in both personal and professional settings. For example, in a casual conversation, someone might say how they relate to a friend's story about a life experience. In a business meeting, a team leader might discuss how to relate to customer feedback for improving services.
Synonyms & nuances
'להתייחס' is often compared with 'לחבר' (to connect) and 'לקשר' (to link). While 'לחבר' emphasizes the act of making a connection, 'להתייחס' focuses more on understanding and relating to someone's feelings or thoughts, making it ideal for emotional or empathetic contexts.
Culture
'להתייחס' comes from the root 'ייחס', which means 'to attribute' or 'to relate.' This word reflects a deeply social aspect of Hebrew culture, where interpersonal relationships and community play a significant role. Interestingly, it encapsulates not just the idea of relating but also acknowledging and understanding others' perspectives.
FAQ
