สะดวก — meaning in English: convenient

saduak · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for convenient

ความจริง

khwamtjing

วิกฤต

wíkrit

สะดวก

saduak

ความคิดสร้างสรรค์

khwām khít sâang sǎn

เพื่อน

phuean

Skip this question

🎓

Learn Thai for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use the word สะดวก (saduak) when discussing transportation options, such as saying a particular route is convenient for commuting. It's also common in conversations about services, like when someone mentions a store is conveniently located near their home.

Synonyms & nuances

A close synonym is ง่าย (ngai), which means 'easy.' While ง่าย emphasizes the simplicity of a task, สะดวก focuses more on the practicality and suitability of a circumstance. You might choose สะดวก when describing transportation or location, while ง่าย is better suited for tasks that are not complicated.

Culture

The word สะดวก (saduak) derives from the Pali word 'sadhuka,' which means suitable or appropriate. In Thai culture, the notion of convenience is closely tied to the fast-paced urban lifestyle, where efficiency is highly valued. This word reflects the desire for ease in everyday life, particularly in bustling cities like Bangkok.

FAQ

Q.What does สะดวก mean in English?

สะดวก (saduak) means 'convenient' in English. It describes something that makes life easier, typically in terms of location, services, or daily tasks.

Q.How do you use สะดวก in a sentence?

You can use สะดวก in a sentence like, 'ร้านนี้สะดวกมาก' (raan nii saduak mak), meaning 'This store is very convenient.'

Q.Are there any common mistakes with using สะดวก?

A common mistake is using สะดวก to describe something that is easy but not practical. Remember, while both convenience and ease are related, สะดวก specifically refers to practicality in context.

Learn thai with Maspeak →

Thai Vocabulary