morgen — meaning in English: tomorrow

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for tomorrow

televisie

morgen

omgeving

twaalf

ondermijnen

Skip this question

🎓

Learn Dutch for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native Dutch speakers commonly use 'morgen' in everyday conversations to refer to the day following today. Whether discussing plans with friends, scheduling work meetings, or simply mentioning an event happening soon, 'morgen' is a staple in both casual and professional settings.

Synonyms & nuances

'Morgen' is often compared with 'de volgende dag' (the next day), but while 'morgen' specifically refers to the next calendar day, 'de volgende dag' can refer to any subsequent day, which might be more flexible in context. Use 'morgen' when you want to convey immediacy and certainty about the next day.

Culture

'Morgen' derives from the Old Dutch word 'morga', which is related to the Germanic root 'morgana'. Interestingly, the concept of tomorrow is culturally significant in Dutch society, often reflecting a forward-thinking mindset where planning ahead is appreciated. This word also appears in various idiomatic expressions, showcasing its importance in daily life.

FAQ

Q.How do you pronounce 'morgen' in Dutch?

'Morgen' is pronounced as 'MOR-ghen', where the 'g' has a guttural sound typical in Dutch. Listening to native speakers can help you master the pronunciation.

Q.Can 'morgen' be used in a sentence?

Yes! You can say, 'Ik zie je morgen' which means 'I'll see you tomorrow.' It's a simple yet effective way to make plans.

Q.Is 'morgen' used in formal writing?

'Morgen' is generally considered neutral, making it appropriate for both informal and formal contexts. However, in more formal writing, you might find alternative phrases like 'de volgende dag' to add variety.

Learn dutch with Maspeak →

Dutch Vocabulary