winkel — meaning in English: shop

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for shop

aanwezigheid

zoals

winkel

uur

toekomst

Skip this question

🎓

Learn Dutch for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native Dutch speakers commonly use the word 'winkel' in everyday conversations, particularly when discussing shopping or running errands. For example, you might hear someone say, 'Ik ga naar de winkel' (I am going to the shop) when leaving to buy groceries or gifts. It's a versatile term used in both casual and formal settings, from family chats to customer service dialogues.

Synonyms & nuances

'Winkel' is often compared to 'boetiek,' which means 'boutique.' While 'winkel' refers to any type of shop, 'boetiek' specifically denotes a small, stylish shop that often sells unique or high-end items. You would choose 'winkel' when referring to more general shopping contexts, like groceries or household items, whereas 'boetiek' applies when discussing fashion or specialty stores.

Culture

'Winkel' has its roots in the Middle Dutch word 'winckel,' which means a corner or a little shop. Historically, many towns in the Netherlands were designed with narrow streets where shops could be found at every turn, making 'winkel' not just a term for a shop but a symbol of community and local commerce. Interestingly, the Dutch have a strong tradition of 'winkel' culture, with many small, family-owned businesses still thriving today.

FAQ

Q.What does 'winkel' mean in English?

'Winkel' translates to 'shop' in English, referring to a place where goods are sold. You might encounter it in various contexts, such as grocery stores, clothing shops, or other retail settings.

Q.How do you pronounce 'winkel'?

'Winkel' is pronounced as 'vin-kel,' with the 'w' sounding like a 'v.' The stress is on the first syllable, making it easy to remember and say.

Q.Are there any common phrases with 'winkel'?

Yes, a common phrase is 'in de winkel,' which means 'in the shop.' You might hear someone say, 'Wat is er in de winkel?' (What is in the shop?) when inquiring about items available for purchase.

Learn dutch with Maspeak →

Dutch Vocabulary