I'm learning עברית

ממלכת — meaning in English: Kingdom of

mamlekhet · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for the kingdom of
בשבתות
bashabatot
שביל
shvil
פעולות
pe'ulot
בפינת
bepinat
ממלכת
mamlekhet
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers commonly use the word ממלכת (mamlekhet) in both historical and contemporary discussions, particularly in reference to political, social, or cultural entities. For example, one might refer to ממלכת ישראל (the Kingdom of Israel) when discussing ancient history or to describe the modern State of Israel in more poetic or traditional contexts.
Synonyms & nuances
While ממלכת (mamlekhet) specifically refers to a kingdom, the word מדינה (medina) means 'state' and is often used in modern political contexts. You would choose ממלכת when discussing historical or royal aspects, while מדינה is more appropriate for contemporary discussions about governance and citizenship.
Culture
The word ממלכת (mamlekhet) has its roots in biblical Hebrew, where it was often used to describe a sovereign state or domain ruled by a monarch. This term reflects the deep historical ties between the land and governance, as seen in ancient texts. Interestingly, it is also used in modern Hebrew to evoke a sense of national identity and pride, showcasing the evolution from ancient kingdoms to contemporary nation-states.
FAQ
Q.What does the Hebrew word ממלכת mean?
The Hebrew word ממלכת (mamlekhet) translates to 'kingdom' in English, referring to a realm ruled by a king or queen. It carries historical and cultural significance, particularly in discussions of ancient Israel.
Q.How do I use ממלכת in a sentence?
You can use ממלכת in sentences like 'ממלכת ישראל הייתה קיימת לפני 3000 שנה' (The Kingdom of Israel existed 3000 years ago) to evoke historical context or heritage.
Q.Are there any common mistakes with the word ממלכת?
A common mistake is confusing ממלכת (mamlekhet) with other words like מדינה (medina). While both refer to political entities, ממלכת typically has a royal connotation, so it's important to use it in contexts that reflect that historical significance.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words