jutro — meaning in English: Tomorrow

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Tomorrow

możliwość

późno

jutro

słony

Skip this question

🎓

Learn Polish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native Polish speakers often use 'jutro' when discussing plans or events that will happen the next day. For example, one might say, 'Jutro spotykamy się o 10:00,' which means 'Tomorrow we meet at 10:00.' It's commonly used in both casual conversations with friends and in more formal discussions about upcoming appointments.

Synonyms & nuances

'Jutro' is often compared to 'następnego dnia,' which also means 'the next day.' However, 'jutro' specifically refers to the immediate following day, while 'następnego dnia' can refer to any day in the future, making 'jutro' more immediate and urgent in context.

Culture

'Jutro' has an interesting etymological background, deriving from the Proto-Slavic word 'jutro,' meaning 'morning.' In Polish culture, the concept of tomorrow embodies hope and planning, reflecting a positive outlook on future possibilities. The word is often featured in proverbs and expressions, showcasing its significance in daily life.

FAQ

Q.How do you pronounce 'jutro'?

'Jutro' is pronounced as 'YOO-troh.' The 'j' is similar to the 'y' in 'yes,' and the 'u' is pronounced like the 'oo' in 'food.'

Q.Can 'jutro' be used in formal writing?

Yes, 'jutro' can be used in both formal and informal contexts. It's versatile enough to appear in emails, reports, and casual conversations alike.

Q.Are there any common mistakes with using 'jutro'?

A common mistake is using 'jutro' when referring to 'the day after tomorrow,' which is actually 'pojutrze' in Polish. Remember, 'jutro' is specifically for tomorrow.

Learn polish with Maspeak →

Polish Vocabulary