I'm learning Nederlands

bijvoorbeeld — meaning in English: for example

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for for example
complexiteit
verzonnen
uit
herinneren
bijvoorbeeld
Skip this question   
🎓
Learn Dutch for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native speakers often use 'bijvoorbeeld' in everyday conversations to clarify their points or provide illustrations. For instance, during a discussion about favorite foods, someone might say, 'Ik hou van verschillende keukens, bijvoorbeeld Italiaans en Thais,' meaning 'I love different cuisines, for example, Italian and Thai.' It's also common in academic settings when providing examples to support arguments.
Synonyms & nuances
'Bijvoorbeeld' is closely related to 'zoals,' which also means 'like' or 'such as.' However, 'bijvoorbeeld' is more explicitly used to introduce examples, while 'zoals' may imply similarity rather than direct exemplification. You would choose 'bijvoorbeeld' when you want to draw attention specifically to instances rather than making a comparison.
Culture
'Bijvoorbeeld' comes from the combination of 'bij' meaning 'by' and 'voorbeeld,' which translates to 'example.' This term is frequently used in Dutch to bridge ideas and provide clarity, showcasing the Dutch emphasis on directness and clarity in communication. Interestingly, the word reflects the pragmatic nature of Dutch culture, where examples help to make abstract concepts more tangible.
FAQ
Q.How do you pronounce 'bijvoorbeeld'?
'Bijvoorbeeld' is pronounced as 'bay-vor-belt.' To break it down, emphasize the 'bij' and 'voor' parts, and practice slowly to get the rhythm right.
Q.Can 'bijvoorbeeld' be used at the beginning of a sentence?
Yes, 'bijvoorbeeld' can effectively start a sentence, especially when introducing a new idea or example. For instance, 'Bijvoorbeeld, als je wilt reizen, zijn er veel opties beschikbaar.'
Q.Are there any common mistakes when using 'bijvoorbeeld'?
A common mistake is to confuse 'bijvoorbeeld' with 'zoals' when providing examples. Remember that 'bijvoorbeeld' is specifically meant to introduce an example, while 'zoals' can be used to draw comparisons.
Learn dutch with Maspeak →
Dutch Vocabulary